Dịch giả: nila32
Ma Thiên Ký - Quyển 5: Kiếm Khí Cửu Tiêu
Người dịch: nila32
==========================================
Sau thời gian một chén trà, khi Liễu Minh trên đường đến ngọn núi chính, thì trên quảng trường bằng đá xanh đã tụ tập chừng hơn trăm người.
Những người này đa phần mặc trang phục đệ tử nội môn các phong, tu vi cơ bản đều là cảnh giới Hóa Tinh, lúc này đang tụ tập thành từng nhóm nhẹ giọng bàn tán gì đó. Bên cạnh đó có vài người khí tức rõ ràng cao hơn những đệ tử kia không ít, hẳn là chưởng tòa cùng trưởng lão những ngọn núi khác.
Phía trước đại điện ngọn núi trung tâm, Thiên Qua chân nhân một thân áo bào vàng đang trò chuyện với một nam tử trung niên áo bào xám, vẻ ngoài hào hoa phong nhã, bộ dáng hơi có chút thư sinh.
Liễu Minh khi dùng thần thức quét qua đã phát hiện nam tử áo bào xám kia cũng là tu sĩ Thiên Tượng Cảnh, mà công lực của người này lại sâu không lường được, tu sĩ Thiên Tượng bình thường tuyệt không thể so sánh, hẳn là một trưởng lão Thái Thanh Môn đồng lứa với chưởng môn.
Hắn lại nhìn một phen, cũng không thấy bóng dáng đệ tử nào khác của Lạc U Phong. Những đệ tử có mặt ở đây, ngoại trừ Long Nhan Phỉ và La Thiên Thành, hắn cũng không nhận ra ai khác.
Hắn tiến vào Thái Thanh Môn hơn ba mươi năm, nếu không đóng cửa khổ tu cũng là ra ngoài bôn ba tìm kiếm cơ duyên, tuy nói hiện tại đã có chút danh tiếng trong nội môn, nhưng nhận thức của người trong tông môn về hắn bất quá chỉ đến thế mà thôi.
Liễu Minh sau khi than nhẹ một tiếng liền hạ đám mây thấp dần, tìm một chỗ không có nhiều người lắm rồi đáp xuống.
Sau chừng nửa canh giờ, Thiên Qua Chân Nhân phiêu nhiên hạ xuống quảng trường trên đài cao, sau khi hắng giọng một cái đã cao giọng nói:
"Đệ tử tham gia Thiên Môn hội đã đến đủ, có thể xuất phát. Những người còn lại, muốn đi mở rộng tầm mắt có thể cùng nhau đến đó, những người còn chưa tới, chúng ta không cần phải đợi nữa."
Nói xong, y giương cánh tay lên, một đạo tinh quang trong tay áo lập tức bắn ra, sau khi quay tròn một lúc liền tán đi, chỉ thấy một chiếc phi xa khổng lồ màu xanh mịt mờ vững vàng đáp xuống bình đài bên ngoài đại điện.
Chiếc Phi Xa này dài gần trăm trượng, cao tầm năm sáu trượng, đầu xe hình tam giác trạng, mặt ngoài từng mảng phù văn sắc xanh trải rộng gần trượng tỏa ra Linh quang mờ ảo. Trên boong thuyền, một lá cờ lớn treo cao năm sáu trượng phiêu đãng đón gió. Hai chữ "Thái Thanh" màu xanh thật to được thêu trên bề mặt lại càng tạo nên khí thế kinh người.
So với phi xa mà Thiên Qua Chân Nhân vừa thả ra, những phi hành pháp khí như Phi Xa Lôi Phi Thuyền mà Liễu Minh trước kia thấy qua tự nhiên đều không đáng giá nhắc tới.
Thiên Qua Chân Nhân cùng nam tử áo bào xám nhẹ nhàng đặt chân lên Phi Xa, gần trăm tên đệ tử thấy thế cũng nhao nhao theo hai vị trưởng bối tiến lên pháp khí phi hành này.

Ngay khi Liễu Khi định nhảy lên Phi Xa, thì xa xa trên bầu trời một đạo độn quang màu xanh da trời tức thì phóng nhanh đến, sau mấy cái chớp động đột nhiên hạ xuống trước mặt hắn.
Sau khi hào quang thu lại, lộ ra một dáng người uyển chuyển, khuôn mặt vô cùng xinh đẹp, đúng là Già Lam.
Từ khi thi đấu chấm dứt, hôn ước giữa hai người cũng được lập thành nhưng qua một năm hai bên cũng không từng liên lạc với nhau, hôm nay bỗng dưng gặp mặt, Liễu Minh nhất thời có chút xấu hổ, không biết nên nói gì cho phải.
Già Lam tuy là chủ động gặp mặt, nhưng khuôn mặt lại đỏ ửng, đầu hơi cúi, dường như có chút xấu hổ không dám nhìn thẳng nam tử đang cùng nàng đối diện.
"Khục.., Già Lam sư muội..." Sau một lúc lâu, Liễu Minh mới ho nhẹ một tiếng, muốn mở miệng xua tan không khí có chút xấu hổ trước mắt.
Nhưng vào lúc này, người ngọc trước mặt lại đột nhiên ngẩng đầu tiến lên một bước, thân hình mềm mại mang theo mùi thơm dịu nhẹ khẽ ôm lấy Liễu Minh, đồng thời thì thầm bên tai hắn một câu:
"Liễu huynh, dù thế nào phải nhớ bảo trọng bản thân."
Lần này, Liễu Minh chỉ cảm thấy cõi lòng ngập tràn dễ chịu, hô hấp càng thêm có chút gấp rút, tay chân bỗng chốc trở nên thừa thãi.
Nhưng chỉ một lát sau, Già Lam đã rời khỏi người Liễu Minh, sau khi tự nhiên cười nói đôi câu, liền quay người đạp một đóa lam vân phiêu nhiên mà đi.
"Liễu Minh, còn không mau mau đi lên!"
Đang lúc Liễu Minh đang sững sờ nhìn theo bóng lưng người đẹp, Thiên Qua Chân Nhân đã truyền âm thúc giục.
Hắn khẽ thở dài, rất nhanh đã khôi phục thái độ bình thường, xoay người bay lên Phi Xa khổng lồ.
Mặc dù đã ở trên Phi Xa, Liễu Minh vẫn không ngừng nhìn theo hướng Già Lam rời đi, đồng thời khuôn mặt hiện lên vẻ phức tạp.
Thấy tất cả đệ tử đều đã lên Phi Xa, Thiên Quang Chân Nhân lấy ra một cái trận bàn thật lớn màu bạc.
Hắn dùng ngón tay di chuyển vài cái trên trận bàn, chỉ thấy hai bên phi xa ánh sáng xanh không ngừng lóe lên, vòi rồng khổng lồ hiện ra, cuốn lấy Phi Xa, hướng về phía tây phá không lao đi.
Sau thời gian một bữa cơm, Liễu Minh chỉ cảm thấy cảnh vật hai bên đã trở nên mơ hồ không rõ. Phi Xa cứ thế rời khỏi Vạn Linh sơn mạch, tốc độ cực nhanh khiến chúng đệ tử trên thuyền không khỏi sợ hãi cùng thán phục không thôi.
Lúc này hắn mới cẩn thận đánh giá tình hình trên thuyền, chỉ thấy đằng sau Phi Xa có một thông đạo hướng xuống tầng hai, cũng có vài đệ tử lục tục lên xuống, một số đệ tử khác thì thong dong đi lại trên boong thuyền thưởng thức phong cảnh bốn phía.
Liễu Minh do dự một lát, liền đi xuống thông đạo.
Lúc này hắn mới kinh ngạc phát hiên, hai bên thông đạo là từng gian mật thất. Một ít cửa vào mật thất bên trên có một chữ 'Chiếm' màu đỏ, mà phần lớn những gian khác bên trên chỉ có một chữ 'Không' màu xanh lá.
Đây là một gian phòng đơn giản, chỉ rộng chừng năm sáu trượng, trong mật thất chỉ bố trí một chiếc giường đơn sơ, xung quanh tường phủ đầy những phù văn đen kịt, hẳn là cấm chế ngăn cách được bố trí.
Hắn lúc này lên giường ngồi khoanh chân, sau khi ăn vào một khỏa Uẩn Linh Đan liền an tâm tu luyện.
Trên đường đi ngoại trự mấy lần cần thông qua pháp trận truyền tống, phải đem Phi Xa cất vào, hắnhầu như ở trong mật thất đóng cửa tu luyện không ra.
sau lộ trình kéo dài 3 tháng liên tục về hướng tây, đã thấy một ngọn núi tuyết thật lớn, trắng xóa một khoảng trước mặt.
"Mọi người có thể rời khỏi Phi Xa rồi, chúng ta cuối cùng đã đến nơi." Một ngày này, khi Liễu Minh đang nhắm mắt tĩnh tu trong mật thất, bên tai đã vang lên âm thanh Thiên Qua Chân Nhân truyền đến.
Hắn lúc này đem công pháp thu lại, đứng dậy rời khỏi mật thất Phi Xa.
Khi vừa đặt chân lên boong, một cỗ hàn khí lạnh lẽo thấu xương đã đập vào mặt, mặc dù thân thể hắn cường tráng, vẫn cảm giác được một hồi âm lãnh, vội vàng thúc giục công pháp, toàn thân lập tức như có một dòng nước ấm không ngừng lưu chuyển.
Lúc này, hắn mới mở mắt xem xét tình huống bốn phía xung quanh.
Sau lưng hắn, những ngọn núi tuyết trải dài hơn nhìn dặm, ngoại trừ một mảnh trắng toàn tuyết, cùng một ít cự thạch bị tuyết trắng bao trùm chồng chất lộn xộn, thì không có gì khác.
Bên trên mảnh đất bằng thật rộng dưới chân núi, đã thấy vô số lều vải doanh trại, cơ hồ muốn đem trọn tòa Tuyết Sơn vây vào giữa, xem ra một ít tông môn cùng gia tộc có thế lực biết tin đã kéo đến xem náo nhiệt hoặc tham gia Thiên Môn hội.
Tại một chỗ xa hơn, một ít lầu các cung điện phong cách lạ mắt sừng sững vươn lên.
Những kiến trúc này cao chừng vài chục trượng, giữa các công trình đều duy trì khoảng cách vài trượng, phía trước mỗi tòa đều treo những vật đánh dấu như cờ hiệu, bảng hiệu Thiên Công Tông, Ma Huyền tông, Âu Dương thế gia, nguyên một đám cực kỳ nổi bật khiến người ta dễ dàng chú ý.
Những kiến trúc này rõ ràng là chỗ dừng chân mà tứ đại Thái tông và bát đại thế gia, những thế lực cực lớn tạm thời thu xếp cho môn nhân đệ tử của mình.
Cách những tòa nhà chừng mười dặm, trên đỉnh một ngọn núi tuyết không cao lắm, một tòa nhà cao hơi mười trượng lặng lẽ đứng đó, nhìn xa như một đầu trâu khổng lồ, vô cùng bắt mắt.
Liễu Minh nhíu hai mắt lại, cẩn thận quan sát, bên ngoài tòa nhà có một lá cờ khổng lồ bay phất phới, bên trên bề mặt có thể thấy được ba chữ "Thiên Yêu cốc" màu vàng.
"Quả nhiên người của Thiên yêu Cốc cũng đến." Liễu Minh sau khi thì thào một câu, liền theo những đệ tử khác rời khỏi Phi Xa.
"Tiền sư huynh, ngoại tứ đại tông môn, bát đại thế gia, những thế lực khác kia rốt cuộc có địa vị gì?" Bên cạnh Liễu Minh, một gã đệ tử trẻ tuổi Huyền diệt phong hướng một gã lớn tuổi hơn thắc mắc.
"Đợt thịnh hội lần này là ngàn năm mới có một lần, tuy nhiên không phải tông môn nào trên đại lục cũng có tư cách tham gia, một ít môn phái nhỏ hay tiểu gia tộc cũng sẽ tìm đến mong muốn tận mắt chứng kiến Thiên Môn hội." Một nam tử cao gầy nhàn nhạt trả lời.
Khi mọi người còn đang xì xào bàn tán, thân hình nam tử áo bào xám vốn cùng Thiên Qua Chân nhân sóng vai đã có chút mơ hồ, sau đó biến mất tại chỗ.
Sau một khắc, tại bãi đất trống mà Phi Xa khổng lồ đáp xuống đã hiện ra thân hình nam tử áo xám, hắn đột nhiên khoát tay, một đạo kim quang chói mắt lóe lên, một hư ảnh lầu các bắn ra, sau một lúc quay tròn trong hư không liền hóa thành một tòa kiến trúc cao chừng mười trượng, vững vàng rơi trên mặt đất.
Ngay sau, một tay nam tử khẽ vẫy, tức thì hai tảng đá lớn chừng hai trượng bị tuyết bao phủ thoáng lay động, một tiếng "Phạch" bắn ra, đã rơi xuống phía trước lầu các.
Mười ngón tay tay nam tử áo xám lại liên tiếp đánh ra những đạo kiếm khí vô hình, trong nháy mắt phía trên cự thạch, ba chữ "Thái Thanh môn" được khắc lên vô cùng nổi bật.
Sau khi làm xong tất thảy, thân hình nam tử nhoáng lên một cái, lần nữa về bên cạnh Thiên Qua Chân nhân.
Toàn bộ quá trình như nước chảy mây trôi, không chỉ khiến Liễu Minh cùng các đệ tử khác ngây người xem, còn làm đệ tử các thế lực khác ở doanh trại xung quanh nhanh nhao ngừng chân nhìn qua, cũng một hồi xì xào bàn tán.
Bất quá khi những kẻ này nhìn thấy ba chữ Thái Thanh Môn thật lớn, liền hít một hơi khí lạnh, hoặc là hạ thấp âm thanh bàn tán, hoặc là nhao nhao tranh thủ đi tìm trưởng bối để bẩm báo.
"Trong thời gian ngắn tiếp theo, ta sẽ cùng Triệu trưởng lão đi bái phỏng một ít người quen, tòa nhà này là nơi các ngươi nghỉ ngơi cùng luyện công. Nơi đây rồng rắn lẫn lộn, không tránh khỏi một số kẻ không có ý tốt, các người cần phải hết sức cẩn thận."
Thiên Qua Chân Nhân đối với tất thảy dường như không quan tâm, sau khi hướng chúng đệ tử phân phó vài câu, đã cùng nam tử áo bào xám bay lên trời, hướng về phía mấy đại tông môn khác mà đi.
Sau khi hai người rời đi, một ít đệ tử Thái Thanh Môn cũng không trực tiếp tiến vào lầu các, mà cũng cùng nhau bay lên không mà đi, cũng không biết đi làm chuyện gì.
Liễu Minh mặc kệ người khác như thế nào, đi tới lầu các, tìm một gian phòng kín đáo nhất, gỡ lệnh bài thân phận bên hông xuống, cửa vào tức thì lung lay một cái, sau một tiếng "Chi lạp" đã mở ra, Liễu Minh liền cất bước tiến vào.